The first local idiom that came to my mind was "pusong mamon." It literally translates as "puso" = heart; "mamon" = a soft cake or bread. Someone who has "pusong mamon" is softhearted. Others translate it as sensitive. I'd say it's more like you have a soft heart for people and can empathize with them quickly. You can get easily affected by sob stories. 😉👍

This exercise is fun. 🙂🙂

Posted using Partiko Android