说起泰坦尼克号，人们脑海中最先浮现的大都是杰克和萝丝浪漫的爱情故事。卡梅隆的电影《泰坦尼克》，撑起了大多数人对这段历史的想象。繁复的历史大都会在无法避免的宏观叙事中丧失一部分真实，人们满足于《泰坦尼克》凄婉的爱情时，多半会遗忘除了主角以外的其他人。
比如，船上有8个中国人。
1912年4月14日，泰坦尼克号与冰山相撞，号称永远不会沉没的巨轮由于全部侧面受损，渐渐下沉。船长宣布尽快释放救援艇，撤离船上乘客。
妇女和小孩先走。接着是一等舱二等舱，最后三等舱。这是当时的救援命令。
锅炉房的八名中国人渐渐发现气氛不对，但作为船上的最卑微工种他们并不在最先撤离的名单之中。FangLang、LeeBing、Ali Lam、ChangChip、ChoongFoo、LeeLing、LingLee和LenLam，这八位来自香港的中国人，处在撤离名单的最后。
在泰坦尼克号的悲剧中，共有1,514人遇难，生还者有710人。
其中：
儿童共存活了56人，存活率：51%；女性共存活了296人，存活率：73%；男性存活了146人，存活率：18%。
从这份数据来看，泰坦尼克号的救援顺序严格遵守着妇女和儿童优先的救援命令，女性和儿童的存活率远远高于男性。
而位于三等舱的中国船员，生存率竟有75％之高，这引来了外界巨大的批评，批评者甚至包括中国人自己。
《哈柏士杂志》批评了中国船员，评论中说中国人不惯遵守秩序的精神，在泰坦尼克号上完全表现无遗。《申报》对Choognfo和其他违背救援顺序的中国船员的行为进行了批评。1936年《西风》杂志上，洪鹄发表《铁达尼上的国耻》一文，讽刺中国船员在泰坦尼克号上的懦夫表现，认为他们在国外丢了中国人的脸，颇有些“为大义而死，死就死了”的慷慨。
最近一位英国人拍摄了一部讲述泰坦尼克号上中国船员的纪录片《six》。在这部纪录片里许多历史细节与过去记述的版本又大有不同。纪录片中，中国人齐心协力从锅炉房里逃了出来，得救的中国船员们也并不是苟且偷生，并没有换上女人的衣服以混入救援艇。
有时活下去是个比死复杂多的选择，正如莎翁所说，生存还是死亡，这是一个问题。