English

The following position arose in a team competition where I had the white pieces and a rather promising position against an international master from Hungary. However in tournament chess it is not only important to play well but also fast enough: I had spent already much thinking time on some previous moves, so that there remained only a few minutes until the next time control. Unfortunately the running clock prevented me to think clearly with the result that I missed the only move which had saved a clear advantage. Do you spot what I didn't see and find the best white move?

---

Deutsch

Die folgende Position ergab sich in einem Mannschaftskampf, in dem ich mit den weißen Figuren eine sehr vorteilhafte Stellung gegen einen ungarischen internationalen Meister erreicht hatte. Allerdings ist es im Turnierschach nicht nur wichtig, gut, sondern auch schnell genug zu spielen: Da ich über einige Züge sehr lange nachgedacht hatte, blieben mir bis zur nächsten Zeitkontrolle nur noch wenige Minuten. Leider hinderte mich die tickende Uhr am klaren Denken, sodass ich den einzigen Zug übersah, der mir einen deutlichen Vorteil gesichert hätte. Seht ihr, was mir entgangen war und findet den besten weißen Zug?

---

White to move: / Weiß am Zug:

FEN: 7r/ppk4p/3p2n1/2p2P1Q/8/5N2/P1q3PP/3R2K1 w - - 0 26