strojový překlad AI generované texty

in #cesky4 months ago

Je to až k nevíře, že se o otm moc nepíše... ale paranoici v Tech gigantech jsou celý bez sebe že jim dojdou datasety. Protože pokud lidé budou na veb dávat jen generované texty bez vlasní vůle tak oni si spočítali že v roce 2026, protože se tak hromadně děje po celém internetu už více jak rok... že se jim úplně zkazí celé datasety které berou jakýkoliv textový live stream z netu.

Proto jak píše @godfish tak je super prosadit strojové překlady. Protože pokud jo tak postup musí být následovný můsíte ten překlad vylepšít a zkrášlit neb pokud je to jen obrazec znaků reprezendován číselnou sekvencí tak pak strojový překlad i když bude správně a nebude vněm s obou stran lidový slang tak pak je jen stejným číslem v jinném jazyce a tím padem duplicitní text. Dnes se totiž počítá že většina prohlížečů má alespoň nějakého překladatele a ten kdyžtak uživatelům přeloží stránku do mnoha jinných jazyků.

Proto se dá použít třeba AI a článek psát společně protože pak je to unikátní datový set, který dokonce nebude schopen přeložit jen tak zase někdo aoutomatyckým překladem. Je dost smutné, že většina lidí si neuvědomuje podstatu tohoco ej tvořit a posléháse na to že AI ví jaký sme kdo umělec když používá většina jen tu verzi co veřejná pro všechny bez možností nahrávat vlasní škály základních datasetů a nebo dokonce manipulovat s těmi datasety pomocí AI.

Je to stejné jako když vyfotíte hned několik fotek a prostě byjste zveřejnili každou a ne ty data která se nějak autentická, když nacvakáte fotky na stativu nějakého nehybného objektu tak si sfotorafováním lze hrát používat i AI ale stejně jak to je internetem a generovanými texty které ho teď zaplavují ve lekém tak stejně tak to je s datasety pro fotografování, nebo videa či malování či dokone 3D tisk, nebo pohyb strojů ovládaných AI.

dík @godfish

Sort:  

Jasně, překladač v prohlížeči čtenáře dává větší smysl, než se plácat s nějakým překládáním tam a zase zpátky při psaní článku...

AI je prostě vývoj, když svého času rozbíjeli stroje, taky nepochodili.