Apoyando el arte #324 – Supporting art #324

in #celfmagazine5 years ago

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 324

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música
A continuación les presentamos los artículos votados el 18/10/2019
Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 324

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted on 18/10/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.


Una historia común


@sanchezal95

Un relato de gran fuerza reflexiva y realista. Acertado el juego semántico que hace con la palabra "inadaptado"; en verdad, ojalá hubiera muchos que como Alexis no se adapten, no se integren, al modo de vida que se hunde en el abandono y la miseria moral. @josemalavem

A story of great reflective and realistic force. The semantic game that he does with the word "maladjusted" is correct; in truth, I wish there were many who, like Alexis, do not adapt, do not integrate, to the way of life that sinks into abandonment and moral misery. @josemalavem


Momentos...


@p1d2a3m

Una interesante experiencia, contada con un tono testimonial muy personal. Llama la atención esta curiosa práctica deportiva. Las fotos que la acompañan dan crédito de ella. @josemalavem

An interesting experience, told in a very personal testimonial tone. This curious sport practice calls the attention. The photos that accompany it give credit to her. @josemalavem


Oiza y La Arepa Pelada/spanish-Tribe/Neoxian/Nature


@oizaguirres

Un post que ese producto alimenticio bien merece, y se ha presentado de modo muy gráfico en sus pasos de preparación. Es una arepa muy sabrosa, con un sabor muy singular. @josemalavem

A post that this food product well deserves, and has been presented in a very graphic way in its preparation steps. It is a very tasty arepa, with a very unique flavor. @josemalavem


Como en la flor, la primavera (Poema)


@ylich

Un poema muy afectuoso (podría decirse amoroso) y delicado, en homenaje a esa hermosa y magnífica cantante mexicana que es Guadalupe Pineda. @josemalavem

A very affectionate (you could say loving) and delicate poem, in homage to that beautiful and magnificent Mexican singer that is Guadalupe Pineda. @josemalavem


El misterio de la caja Dybbuk | Relatos de terror


@randomz

Buen trabajo, tanto en el recuento de la historia misteriosa de la caja de Dybbuck, como en el video en el que esta se vocaliza e ilustra gráficamente. Es, verdaderamente, enigmático ese objeto generador de sensaciones de terror. @josemalavem

Good work, both in the account of the mysterious story of Dybbuck's box, and in the video in which it is vocalized and illustrated graphically. It is truly enigmatic that object that generates sensations of terror. @josemalavem


COVER VOCAL de @Lyon89 / Forfun - Cara esperto


@lyon89

Una maravillosa interpretación, con una gran destreza de canto. La guitarra que acompaña sigue perfectamente al tono y ritmo de la canción.La segunda voz, se acopla de maravilla. @historiasamorlez

A wonderful performance, with great singing skills. The guitar that accompanies perfectly follows the tone and rhythm of the song. The second voice, is coupled marvelously. @historiasamorlez


PhotoEdits @oscarps en Phototalent – Planos – Estados de madur...


@oscarps

Excelentes fotografías, se les puede apreciar perfectamente. Ese verde intenso se ajusta, hace que se resalten los detalles de las hojas y las pequeñas flores que se observan. @historiasamorlez

Excellent photographs, they can be appreciated perfectly. This intense green adjusts, makes the details of the leaves and the small flowers that are observed stand out. @historiasamorlez


Sonic Groove Live, week 7 - Ingenua (Cover)


@ylich

Una fantástica presentación de esta canción cargada de ritmo. Cantas de manera formidable y es grato recibir de tu mano este dote de alegría y muestra musical. @historiasamorlez

A fantastic presentation of this song loaded with rhythm. You sing in a formidable way and it is pleasant to receive from your hand this dowry of joy and musical sample. @historiasamorlez


Colegiala - Ilustración Digital Original


@grisvisa

Un trabajo artístico maravilloso, que refleja toda tu calidad como artista. Un video fantástico del proceso creativo y un resultado impecable. @historiasamorlez

A wonderful artistic work, which reflects all your quality as an artist. A fantastic video of the creative process and an impeccable result. @historiasamorlez


Abeja - Bee / IBISPAINT X


@jordangerder

Un trabajo digital maravilloso. Detallas paso a paso cómo has ido formando este dibujo tan impresionante. Los colores son tan vivos y los detalles lo hacen ver imponente. Un bello dibujo y muy original @historiasamorlez

Wonderful digital work. Step by step details of how you have been forming this impressive drawing. The colors are so vivid and the details make it look stunning. A beautiful and very original drawing. @historiasamorlez





320


#321


#322


#323
celf

instagram

facebook

discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.



Posted from my blog with SteemPress : http://celfmagazine.ml/2019/11/15/apoyando-el-arte-324-supporting-art-324/