I made a follow-up post on transferring it if anyone is interested.
https://steemit.com/byteball/@doomsdaychassis/how-to-put-your-balls-in-your-wallet-how-to-transfer-byteball-to-your-steemit-account-or-mine