Yes! That's exactly what I was thinking. She might not have known he was married...
Though to be honest, I'd probably hate the woman too.