Sort:  

'This is your captain speaking; we'll have a short flight, so for that reason no tax-free shopping on board today. Sorry for the inconvenience'.