The atmosphere of a village - 2

in #blog7 years ago (edited)

Suasana sebuah desa - 2



Dusk is the turning time between light to dark, called dusk. So, dusk means part of the time in the day in a dark half as the sun will sink in the western horizon. At dusk, the people in the village usually use the evening to relax after a day of struggling with a variety of daily activities.

Senja merupakan waktu pergantian antara terang menuju gelap, yang disebut dengan senja. Jadi, senja artinya bagian waktu didalam hari dalam keadaan setengah gelap saat matahari akan tenggelam di ufuk barat. Saat senja, orang-orang di desa biasanya menggunakan waktu senja untuk bersantai setelah seharian bergelut dengan berbagai aktifitas keseharian.



Dusk in the countryside. Dusk in the countryside is very different from the dusk in urban areas. Because if in the village all the farmers will finish all the activities from the farm or other activities if dusk has arrived. Dusk in the village was very cool and peaceful, not like the dusk in the noisy urban areas with the sounds of vehicles that unceasingly passed by even midnight.

Senja di pedesaan. Senja di pedesaan sangat berbeda dengan senja di perkotaan. Karena kalau di desa semua petani akan menyudahi semua aktifitas dari berladang ataupun aktifitas lainnya jikalau senja telah tiba. Senja di desa pun suasananya sangat sejuk dan tentram, tak seperti senja di perkotaan yang bising dengan suara kendaraan yang tanpa hentinya berlalu lalang bahkan sampai tengah malam.






The typical rural atmosphere due to its natural natural atmosphere free from air pollution, made me feel at home in the countryside. And the life of his society is thick with social harmony is quite felt here. Because of that I fell in love with the rural atmosphere. How about you guys..?

Suasana khas pedesaan karena suasana alamnya yang alami bebas dari polusi udara, membuat saya betah bermukim di pedesaan. Dan kehidupan masyarakatnya yang kental dengan kerukunan sosial cukup terasa di sini. Karena hal itulah saya jatuh hati dengan suasana pedesaan. Bagaimana dengan kalian..?



•◇• Regards •◇•


Thank you for your attention. Support me with Follow and Upvote. @paparey


Sort:  

Lovely photo. I relay like it.

Thank you for your attention. Have a nice day..!