I think if this pattern holds true even through the futures release, then you are spot on. As more regulated investment options for BTC and crypto as a whole come into play the patterns will consolidate more and continue to mirror each other as for right now the price of btc manipulates all pairs traded against it.