Well this is not going to be a really long post. There is no answer to what you should post or what gets a lot of upvotes. Actually, there is the only thing you should do is make original content which you enjoy yourself, because if you enjoy your posts yourself everybody is going to enjoy them.
So stop reading posts and make some original content!