I got excited thinking about a 3 dimensional visualization of HSB values (and over time if you want to make it 4d)! Have you tried to show this information to the curator to get some perspective or commentary (context) on the visualization? That would be very interesting to follow up in my opinion!