Painted?! Wow, just great! Clouds with self-occlusion seems to me extremely hard to paint and even less to render without a plugin in a DCC software. Congratulations, if that one of your early works i'm curious what you do now!?

Thanks for the inspiration!