Teufel a.k.a Małgosia

in #art7 years ago (edited)

Witaj ^^ Poniżej moja nowa rzeźba Teufel (diabeł). Teufel a.k.a Małgosia to wiewiórka żyjąca w Krainie Grzybów. Kraina Grzybów TV to polski kanał na youtube. Stał się bardzo popularny, ponieważ jest bardzo tajemniczy. Spodobał mi się też, bo zawiera elementy psychodelii, horroru i czasami bywa zabawny. Pracowałam nad rzeźbą przez pół miesiąca. Zrobiłam sobie przerwę co 2 dni, wróciłam z nowym pomysłem, zrobiłam sobie znów przerwę i znów wróciłem. Dobry patent, poprawia cierpliwość. Mam nadzieję, że Ci się podoba: D
P.S. przepraszam za mój angielski :(

_____________________

Hello ^^ Below is my new sculpture Teufel (devil). Teufel a.k.a Małgosia is a squirrel living in the Land of Mushrooms (Kraina Grzybów TV). Kraina Grzybów TV is a Polish channel on youtube. He became very popular because he is very mysterious. I also like it because it contains elements of psychedelia, horror and is sometimes funny. I worked on the sculpture for half a month. I took a break for 2 days, came back with a new idea, took a break and came back. A good way, it improves patience. I hope you like it : D
P.S. sorry for my English :(

This is orignial Teufel

Rzeźbienie to moje hobby i sposób na zarobienie kilku groszy. Nie mam problemu z materiałami naturalnymi: włosami, tkaninami, tuszem, barwnikami, piaskiem. Lubię robić zwierzęta, ale myślę, że pewnego dnia podejmę się rzeźbienia ludzi. Chciałbym spróbować swoich sił w odtwarzaniu całych sylwetek!

_____________________

Sculpting is my hobby and a way to make a few pennies. I have no problem with natural materials: hair, fabrics, ink, dyes, sand. I like to do animals, but I think that someday I will undertake the carving of people. I would like to try my hand at recreating entire silhouettes!

Sort:  
ale myślę, że pewnego dnia podejmę się rzeźbienia ludzi

Brzmi jak groźba ;) W każdym razie wiewiór lepszy od oryginału. Co to za materiał? Glina?

Jovi - masa od tego producenta :) zastyga w przeciągu 24h, więc nakłada się ją warstwami :D (trzeba mega cierpliwości!). Dziękuję ^^ może nie arcydzieło, ale zawsze coś do przodu z doświadczeniem :) ludzi! oj tak! chciałabym spróbować swoich sił w tworzeniu ludzi (nie 1:1) ale jako właśnie takich małych postaci z (za ich zgodą) włosami. Kojarzysz może klimaty Tima Burtona "Gnijącej Panny Młodej"? Kreskówkowa postać ze szczegółami,detalami :P

Ja kiedyś rzeźbiłem w glinie. Pierwszą rzeźbą był hobbit :D Burtona kojarzę, ale nie widziałem. Co do figur postaci, to jestem pod dużym wrażeniem Zajkova:

Hobbit :D wow, chciałabym zobaczyć. A co do Zajkova - zdążyłam zapoznać się z jego twórzością zanim zabrałam się za rzeźbienie i przyznam, że działa cuda. Mam ciut podobną technikę właśnie: nałożyć, uformować, nałożyć, uformować, tylko tyle, że skupiam się na większym obszarze niż jeden fragment ciała. Jego pracę mogę podziwiać z boku, ale wiadomo - staram się wypracować coś w swoim stylu, żeby się wyróżniać na tle innych :D

Cudowna Małgosia! Ja też jestem fanką Krainy Grzybów <3