Hehe, same as myself...
While "submitting a Story" there is an edit button on the right upper side of your new article. There you can find some tools, including that one you need for posting pics. You can only insert pictures that are on an hoster like imgSafe or anything like that ( means you need an URL to insert). Thats all...
Hope that helps :-)