ENGLISH CONTENT

Hello everyone in this community! It's been a little over a week since my last post and it's weird considering I usually post on a daily basis hehe but what was the reason for my sudden absence for so many days? Basically I took a well deserved vacation.

It's no secret that being a content creator is a job that requires a lot of effort, especially if you're like me and don't have self-control when it comes to being your own boss 😆 I hadn't had a day off as such for a long time, since when I'm not posting, I'm doing something, like drawing, writing, sewing...

That's why, when my boyfriend @yugochin mentioned to me that for his vacation, he had planned a few days of complete rest for both of us, I couldn't refuse the proposition, because we're not machines and we need to rest our minds 🙏 Obviously, I'll tell you what happened during that whole week in more detail. But, for now, I'd like to make a little summary...

🌳🌳🌳 Trip to Cubiro 🌳🌳🌳

After years of living in Barquisimeto (Venezuela), I was finally able to go to this tourist spot that is one of the favorites of the people of Lara. I had no idea what I would find when I arrived, so the experience was incredible.

🏠🏠🏠 My experience at an inn 🏠🏠🏠

I am not a person who travels a lot and when I do, I usually stay in the homes of acquaintances, so I had never had the opportunity to stay in an inn and enjoy the services offered there. It is worth mentioning that it was something of a dream.

👯👯 Meeting my friend Yetsi 👯👯

Because a visit to Barquisimeto is a must-do for meeting friends and Hivers. My friend @yetsimar and I met again after months of being separated by distance.

📽📽📽 Going to the cinema 📽📽📽

My boyfriend and I went to the cinema after years, taking advantage of the fact that one of the films I wanted to see was playing, and I was quite surprised by the plot.

🌊🌊🌊 Going to the pool 🌊🌊🌊

I, a person afraid of large concentrations of water, went to the pool? Yes, and I will tell you how it happened. I didn't like the idea at all and ended up having a nice time.

This and much more, you will see in future posts, if you are curious, stay tuned to my blog 😉

Thank you very much for visiting my post. I hope you found it interesting.

💚 Until next time! 💚

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de ésta comunidad! Ha pasado un poco más de una semana desde mi última publicación y es raro, considerando que por lo general, suelo publicar de forma diaria jeje pero ¿A qué se debió mi repentina ausencia por tantos días? Básicamente me tomé unas vacaciones bien merecidas.

Para nadie es un secreto que ser generador de contenido es un trabajo que exige mucho esfuerzo y más, si son como yo que no tienen autocontrol a la hora de ser sus propios jefes 😆 No había tenido un día libre como tal desde hacía muchísimo tiempo, ya que, cuando no me encuentro publicando, ando haciendo alguna cosa, como dibujar, escribir, coser...

Por eso, cuando mi novio @yugochin me mencionó que para sus vacaciones, tenía planeado unos días de completo descanso para ambos, no pude negarme ante la proposición, porque no somos máquinas y necesitamos descansar nuestras mentes 🙏 Evidentemente, les diré que pasó durante toda esa semana de forma más detallada. Pero, por ahora, me gustaría hacer un pequeño resumen...

🌳🌳🌳 Viaje a Cubiro 🌳🌳🌳

Después de años de haber estado viviendo en Barquisimeto (Venezuela), por fin pude ir a éste lugar turístico que es uno de los favoritos de los Larenses. No tenía ni idea de lo que me hallaría al llegar, así que la experiencia, fue increíble.

🏠🏠🏠 Mi experiencia en una posada 🏠🏠🏠

No soy una persona de viajar mucho y cuando lo hago, suele quedarme en casas de conocidos, por lo que nunca había tenido la oportunidad de hospedarme en una posada y disfrutar de los servicios que se ofrecen en las mismas. Cabe mencionar que fue algo de ensueño.

👯👯 Encontrándome con mi amiga Yetsi 👯👯

Porque a una visita a Barquisimeto no puede faltar el encuentro con amigos y Hivers. Mi amiga @yetsimar y yo, nos volvimos a ver luego de meses de estar separadas por la distancia.

📽📽📽 Salida al cine 📽📽📽

Mi novio y yo fuimos al cine después de años, aprovechando que estaba en cartelera una de las películas que quería ver, sorprendiéndome bastante con la trama.

🌊🌊🌊 Ida a la piscina 🌊🌊🌊

¿Yo, una temerosa de grandes concentraciones de agua, fui a la piscina? Pues si, y les comentaré como fue que no me gustaba para nada la idea y acabé pasando un rato agradable.

Esto y mucho más, lo verán en futuras publicaciones, si tienen curiosidad, manténganse al pendiente de mi blog 😉

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

💚 ¡Hasta una próxima oportunidad! 💚

https://linktr.ee/sue_zoe