saturno (58)in #spanish • 7 years agoTú, Pequeño Planeta [Poesía]Cuánta tristeza habrá en tu alma, Pequeño planeta olvidado Si estás orbitando perdido Entre galaxias y humanos. De los mundos que he conocido, Que han sido pocos…saturno (58)in #spanish • 7 years agoTu Sonrisa [Poesía]Estuve encantada con tu sonrisa Desde aquel día en el que nos encontramos sobre este pequeño planeta, Tu inevitablemente me fascinaste, Aunque sé que yo no soy nada…saturno (58)in #spanish • 7 years agoAlma que me Espera [Poesía]Precisamente es que no sé si nos hallamos en otras vidas, Aunque sienta que nuestras almas podrían encajar de la manera correcta. Es un hecho que de por sí ya se considera…saturno (58)in #writing • 7 years agoDistance [Poetry]Maybe we are far away, You on that side of the world And here, But the planet earth is so small That someday I'll match your smile. It could happen that another world…saturno (58)in #spanish • 7 years agoDistancia [Poesía]Quizás nos encontramos lejos, Tú en ese lado del mundo Y yo por aquí, Pero el planeta tierra es tan pequeño Que algún día coincidiré con tu sonrisa. Podría suceder que…saturno (58)in #writing • 7 years agoYour days [Poetry]The fragance of your mornings, So warm and comforting, It is not achieved elsewhere On no other planet. Those unexpected afternoons, When the sun makes its own, They…saturno (58)in #spanish • 7 years agoTus días [Poesía]El aroma de tus mañanas, Tan cálido y reconfortante, No se consigue en otro lado En ningún otro planeta. Esas tardes inesperadas, Cuando el sol hace de las suyas, Solo…saturno (58)in #writing • 7 years agoThreads and Strings [Poetry]In the time that we were floating through the cosmic ocean, Oh honey, Our atoms were destined. When the universe became beings, Humans on earth, And our hands could come…saturno (58)in #spanish • 7 years agoHilos y Cuerdas [Poesía]En el tiempo que estuvimos flotando por el océano cósmico, Oh, cariño, Nuestros átomos estaban destinados. Cuando el universo nos volvió seres, Humanos en la tierra, Y…saturno (58)in #writing • 7 years agoFind us [Poetry]Where will you be? You, child, What are you going to do with my starry nights? Where will we be? When we are going to coincide, Casually, I'm excited to connect with…saturno (58)in #spanish • 7 years agoEncontrarnos [Poesía]¿Dónde estarás? Tú, niño, Que vas a hacer de mis noches estrelladas ¿En dónde nos hallaremos? Cuando vayamos a coincidir, De casualidad, Estoy emocionada por conectar…saturno (58)in #spanish • 7 years agoIntervalo [Poesía]Todo ese tiempo del que nos quejamos Llevó a nuestro pequeño encuentro; Y si las horas no se detuvieran O los minutos no parecieran segundos, Cuando volvemos a coincidir…saturno (58)in #writing • 7 years agoInterval [Poetry]All that time that we complain about He led our little meeting; And if the hours did not stop Or the minutes did not seem like seconds, When we match again, I would think…saturno (58)in #cervantes • 7 years agoIntergaláctico [Poesía]Los planetas se alinean Para observarte mejor, cariño, Porque tienes líneas invisibles que unen mundos E iluminan pedazos del espacio. Si el tiempo lo permite O la…saturno (58)in #writing • 7 years agoChaotic [Poetry]How beautiful is the tragedy that formed you, That one you call chaos I see it as another order. If you do not want time to be lost, In the finite and infinite universe, I…saturno (58)in #spanish • 7 years agoCaótico [Poesía]Qué bonita es la tragedia que te formó, Esa a la que le llamas caos Yo la veo como otro orden. Si no quieres que el tiempo se pierda, En lo finito e infinito del universo…saturno (58)in #writing • 7 years agoHome [Poetry]So many mysterious doors out there, But none has the warmth that you have. How many places to dream on earth, But nobody hugs like you. Oh, adorable child, That you come…saturno (58)in #spanish • 7 years agoHogar [Poesía]Tantas puertas misteriosas por ahí, Pero ninguna tiene la calidez que tú posees. Cuántos lugares para soñar en la tierra, Pero ninguno abraza como tú. Oh, adorable niño, Que…saturno (58)in #spanish • 7 years agoPreciosa vidaEsta fotografía te demuestra que la ternura está contenida en los perritos.saturno (58)in #writing • 7 years agoIntergalactic [Poetry]The planets are aligned To watch you better, honey, Because you have invisible lines that connect worlds And they illuminate pieces of space. If time allows it Or…