---

Summary of the twenty-third round of the 17th season. We are pleased with the good attendance - 97.22%, in total we took 650,477 steps, which gives an average of 18,739 steps.

[POL] Podsumowanie dwudziestej trzeciej rundy 17.tego sezonu. Cieszy dobra frekwencja - 97,22%, w sumie zrobiliśmy 650477 kroków, co daje średnią 18739 kroków.

---

@browery's victory in the match against @manuvert further complicated the difficult situation at the top of the table. The loss of third @danmaruschak to the leader is still six points, but the loss of seventh @browery to the podium is only three points. It promises to be a very interesting week, full of emotions. In this round, @benbow2017 had the most demanding rival, @ptaku remains in the bottom ten, but the previous round proved that he can thwart the best players from time to time. @merthin dealt with the wind-catching @davidthompson57, the Englishman must look for points in other matches that will keep him in the GL. @fredkese defeated @mushanov, while @danmaruschak easily defeated @cryptospa. @bucipuci received points as a gift from @mervinthepogi, who has been inactive for a long time.

[POL] Zwycięstwo @browery w meczu z @manuvert jeszcze bardziej skomplikowało, niełatwą, sytuację w czołówce tabeli. Strata trzeciego @danmaruschak do lidera to wciąż sześć punktów, ale strata siódmego @browery do podium to już tylko trzy punkty. Zapowiada się bardzo ciekawy tydzień, pełen emocji. W tej rundzie najbardziej wymagającego rywala miał @benbow2017, @ptaku utrzymuje się w końcówce pierwszej dziesiątki, ale poprzednia runda dowiodła, że potrafi od czasu do czasu pokrzyżować szyki najlepszym graczom. @merthin poradził sobie z łapiącym wiatr w żagle @davidthompson57, Anglik w innych meczach musi szukać punktów, które zapewnią mu utrzymanie w GL. @fredkese pokonał @mushanov, natomiast @danmaruschak bez problemu poradził sobie z @cryptospa. @bucipuci dostał natomiast punkty w prezencie od nieaktywnego od dłuższego czasu @mervinthepogi.

Best score in Golden League - @bucipuci - 100 AFIT
Best score among losers - @manuvert - 100 AFIT

TABLE GOLDEN LEAGUE

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

---

Not much has changed in the Silver League. The joint result of 240270 steps is the second-best result this season, approximately one and a half thousand steps short of the record. WAY TO GO! If nothing changes, and nothing is likely, @masoom will be celebrating promotion to GL long before the end of the season. This will be the Pakistani's return to the ranks of the best after several seasons of absence. It remains an open question who will advance to the promotion, currently @actifit-godfish has the best chance, but he has to watch out for his rivals who are lurking behind him, waiting for the Czech's every mistake.

[POL] Niewiele zmieniło się w Silver League. Osiągnięty wspólnie wynik 240270 kroków jest drugim najlepszym wynikiem w tym sezonie, do rekordu zabrakło około półtora tysiąca kroków. BRAWO! Jeżeli nic się nie zmieni, a nic takiego się nie zanosi, to @masoom długo przed końcem sezonu będzie celebrował awans do GL. Będzie to powrót Pakistańczyka do grona najlepszych po kilku sezonach nieobecności. Kwestią otwartą pozostaje, kto oprócz niego awansuje, aktualnie największe szanse ma @actifit-godfish, ale musi uważać na rywali, którzy czają się za jego plecami, wyczekując każdego potknięcia Czecha.

Best score in Silver League - @masoom - 100 AFIT
Best score among losers - @atongis - 100 AFIT

TABLE SILVER LEAGUE

SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE

---