monycatt (67)in #cervantes • 3 years agoCabello de Venus o Culantrillo de pozo / Venus hair or Culantrillo of wellEs uno de mis helechos favoritos, el cabello de Venus. Recibe este peculiar nombre debido a los filamentos que unen sus hojas o frondes con cierto parecido al cabello humano.…monycatt (67)in #spanish • 3 years agoPara gustos, olores, la flor del algarrobo / For tastes, smells, the flower of the carob treeEn mi paseo de hoy me encontré con un grandioso algarrobo. Antes de verlo, lo olí o más bién a sus flores. On my walk today I came across a great carob tree. Before seeing it…monycatt (67)in #amazing • 3 years agoLas semillas aladas de la planta de los pordioseros / The winged seeds of the beggar plant.Me gusta fijarme en las pequeñas estructuras que son capaces de crear las plantas. Las fotos corresponden a la semilla de la clemátide o planta de los pordioseros cuyo nombre…monycatt (67)in #photography • 3 years agoLa sabiduría de las hojas / The wisdom of the leavesEl otoño comienza a notarse en las hojas de la parra virgen. Es sorprendente como las hojas pueden cambiar, casi de forma alquímica la tonalidad de sus colores. Distintos tonos…monycatt (67)in #spanish • 3 years agoThe complete cycle of the monarch butterfly / El ciclo completo de la mariposa monarcaFascinating Insects Amazing Naturemonycatt (67)in #hive • 3 years agoHasta pronto Gibbo / See you soon GibboEl es Gibbo, el amor de mi vida. Se acaba de marchar y ese es uno de los motivos por los que llevo días sin escribir nada. This is Gibbo, the love of my life. He just left and…monycatt (67)in #cervantes • 3 years agoRiofrío o el río de las truchas / Riofrío or the river of the troutRiofrío surge de las emanaciones de rocas calcáreas de Sierra Gorda. Su nacimiento no se limita a un sumidero sin más, sino que en el recorrido de esta ruta, fresca y agradable…monycatt (67)in #spanish • 3 years agoLas zarzamoras verdes son rojas / Green blackberries are redCuando las zarzamoras están maduras adquieren un color oscuro, casi negro. En cambio, las que aún estan por madurar y llamamos coloquialmente "verdes" son de color rojo. Tan solo…monycatt (67)in #cervantes • 3 years agoHay que tener agallas / It takes gutsDesconozco si en inglés, la expresión "tener agallas" cobra el mismo significado. El origen de esta frase proviene de una especie de "bolitas" que podemos encontrar en ciertos…monycatt (67)in #beauty • 3 years agoA pintar caracoles! / To paint snails!En mis paseos campestres suelo ir muy pendiente de que me encuentro por el camino. Recojo, a veces, cosas de la naturaleza para decorar mi casa o para hacer regalos, si ello no…monycatt (67)in #cervantes • 3 years agoZarzaparrilla versus Coca Cola / Sarsaparilla vs. Coca ColaEn mi época de instituto tuve un profesor de filosofía que, sin guardar demasiada relación con la temática de sus clases nos hablaba frecuentemente de una bebida realizada con la…monycatt (67)in #hive • 3 years agoLa agonía del veranoHay mañanas que delatan un cambio de luz, una parada de savias y un anuncio de muerte. La madurez de los frutos se vuelve fermento y su azúcar se hace embriagador al relente del…monycatt (67)in #cervantes • 3 years agoUna piedra viva / A living stoneCasi puede confundirse con una piedra en el camino. Se trata de un galápago leproso cuyo nombre científico es Mauremys leprosa. Su desafortunado apelativo de "leproso" se debe a…monycatt (67)in #photography • 3 years agoLas hojas y sus tonos de color / The leaves and their color tonesLa misma planta y tanta diferencia de colores. El contraste es llamativo y me hace pensar en los mecanismos que lo provocan. La responsable de esta variedad cromática y del color…monycatt (67)in #hive • 3 years agoMi pequeña contribución contra el cambio climático / My little contribution against climate changeMe gusta rodearme de plantas. El color verde es uno de mis favoritos. Además de alegrarme la vista, ofrecen numerosos beneficios tanto para la salud, como para el medio…monycatt (67)in #spanish • 3 years agoLos sapos molan / Toads are coolEn mi paseo nocturno de anoche me encontré a este individuo. Se trata de un sapo común , Bufo bufo o Bufo spinosus , probablemente hembra por el tamaño (son más…monycatt (67)in #cervantes • 3 years agoPensamientos felinosDesde su ventana en ruinas, mi gato observa el horizonte, pensativo y silencioso. ¿Qué pasará por su cabeza?, me pregunto yo, mientras lo observo. Seguramente escuche, vea…monycatt (67)in #spanish • 3 years agoPuesta de Sol al pie del ChamizoHubo un tiempo en que los hombres miraban como salía el sol y se ponía. Con la incertidumbre y la esperanza de quién espera la luz o la despide, qué más da. Se edificaron…monycatt (67)in #spanish • 3 years agoLa buena cosechaEste año tengo buena coseña de uvas. Las vides de la pequeña pérgola que mi casero tiene en la finca está pletórica. No creo que le importe compartirlas conmigo y con los…monycatt (67)in #spanish • 3 years agoMariposa cola de golondrinaHoy este elegante insecto alado me vino a visitar. Llevaba días revoloteándo delicadamente, como una hoja, vencida al viento, en los alrededores de mi casa. No llegué a pensar…