NFT art: into the lights ENG-ESP arte NFT

hi dear hivers!
I'm sharing you a new animation I've done as a NFT piece.
I started the improvisation just drawing a head. I am on Adobe Illustrator. I'm drawing using vectors with the mouse.

hola queridos hivers!
Les estoy compartiendo una nueva animación que hice como pieza de NFT.
Empecé la improvisación dibujando una cabeza. Estoy en Adobe Illustrator.
Estoy dibujando usando vectores con el mouse.

ok, now I'm drawing the hair and the background. I was looking to draw that light bulbs hanged in pubs, so I'm using this dotted lines to emulate that light circles. I will add later some glow over it.

ok, ahora estoy dibujando el cabello y el fondo. Estaba buscando esas bombillas colgadas en los bares, así que estoy usando estas líneas de puntos para emular esos círculos de luz. Luego agregaré un poco de brillo sobre esto.

Let's play with shadows and lights! now we are into Photoshop. I'm playing with brushes mixing colors trying to add some volume to the vector plain art.

¡Juguemos con sombras y luces! ahora estamos en Photoshop. Estoy jugando con pinceles que mezclan colores tratando de agregar algo de volumen al arte vectorial plano.

And the final touch! now I'm into After Effects creating the animation, and adding some glow effects to the scene and a blur to the background.

¡Y el toque final! ahora estoy en After Effects creando la animación y agregando algunos efectos de brillo a la escena y un desenfoque al fondo.

This is the result! you can see the HD video in rarible.

¡Este es el resultado! Puedes ver el video HD en rarible.

https://rarible.com/delcarmatxtz

I hope you like it! / espero les guste!

@delcarmat